• Top
  • News
  • History
  • Lineup
  • tickets
  • TimeTable
  • Goods
  • Access/FAQ
  • Contact

img

Mark Pritchard B2B Tom Middleton
マーク・プリチャード・バック・トゥ・バック・トム・ミドルトン

Tom Middleton

エレクトリック・コンポーザーのパイオニア、プロデューサー、DJ、リミキサー、音楽キュレーター。フェス愛好家としてデュラン・デュラン、レディ・ガガ、スヌープ・ドッグ、バスタ・ライムス、マーク・ロンソンらとの共演。メジャー・レーベルから多くのリミックス仕事依頼を受け、最近ではタイムズ・スクエアにあるヨーテルズ・フラッグシップ・ホテルの音楽設計/監督に就任。DJ、キュレーター、音楽監督として多くのメジャー・ブランドや製品の立ち上げに関わってきた。プロ仕様のオーディオ・ハードウェアおよびシフトウェア、DJ機器の専門分野でもデザインや新製品の開発において氏の意見が求められる。そして、プロ仕様のオーディオ製品のデザイン顧問として、地球上ほぼすべてのDJブースで彼の与えた影響が確認できるだろう。

ご存じの通り、トムはただのDJではない。ベースからブレイクビーツ、ビートルズからバロック音楽まですべての音楽ジャンルに精通したテクニックを持つ科学者だ。それぞれのプロジェクトを細かく追ってみると、プロダクション、リミックス、コンピレーション、サウンド・デザイン・インスタレーションなどは常に建築家、外科医、エンジニア、脳内シェフの如く細かいディティールへこだわった様々な探求を行っている。'The Sound Of The Cosmos'や '3D'、 そして 'The Trip 1 & 2'といった彼のミックスCDからはトムが各トラックの構造やキー、それらがどう機能しあっているかを熟知していることが作品の緻密な精度と配慮から伺える。極端に言えば、トムがかけることによって感情の整合性やその奥にある意味が各サウンドをとおして普遍的な繋ぎを装飾していく。

多くの人が彼の卓越したスキルが生まれつき持っているものだと信じている。ピアノやチェロの音楽教育でトムは音楽の初歩的必須項目や理論を学んだからこそ、トレードマークの髭を顎に蓄えることができるのだ。これは熟達した理解に基いた音楽における真の技術だ。-それがどのように機能し、どのように互いを引き立てあい、どのようにして強いメッセージを伝えることができるか-これが彼がアンビエント・テクノの金字塔を打ち立てたマーク・プリチャードとのグローバル・コミュニケーションやジェダイ・ナイツ、そしてアンビエントから映画音楽にまで敬意を払われた息を飲むほど美しいソロ・デビュー作『Life Tracks』まで彼の独特のキャリアを形成している。今日まで彼は他人の音楽をサンプリングする事を拒む代わりに、彼がプログラミングした架空のオーケストラやバンドのセッション音源、そして彼自身が演奏した楽器を使った独自の音を作り出している。

彼は2002年のクラブ・スマッシュ"Take Me With You"でチャートを賑わせ、Kiss FMにおける自身のラジオ番組ではここ十年に渡って2012年の音であるベースやポスト・ダブステップのトレンドを先取り、イビザのクラブでもトップに君臨するマニュミッションのレジデントを務め、ITVの伝説のDJ選手権"The Joy Of Decks"の優勝者であるDJライアン・ショウの師匠でもある。DJとしてはほぼ世界中で延べ15万人の前でパフォーマンスしている。トレードマークとも言える幅広い音楽とともに後進の規範となり、エイフェックス・ツインの最初のレコードのディールを仲介したり、マシュー・ハーバートのデビューEPリリースとの契約、ウルリッヒ・シュナウスの発掘、ホット・チップやマイロのフェスティバル初出演を後押しした。

最近ではジョー・マグスとリッチー・ランドルとともにサウンド・オブ・コスモというイベントで新世代のディープでシネマティックなエレクトロニカやベース・ミュージックを披露し新たな印象を与えている。

Twitter.com/djtommiddleton


Pioneering electronic composer, producer, DJ, remixer, music curator, and festival favourite, has shared the stage with the likes of Duran Duran, Lady Gaga, Snoop Dog, Busta Rhymes and Mark Ronson. A major label 'Go To Remixer' and recently appointed Sound Architect and Music Director for Yotel's flagship Hotel in Times Square. Involved in many major brand and product launch initiatives in DJ, curator, music director roles. An expert in the areas of pro audio hardware, software and DJ equipment who's opinion is sought in the design and development of new products. And as a pro audio product design consultant, his influence can be found in almost every DJ booth on earth.

You see, Tom isn't just a DJ. He's a scientist; a meticulous technician with a thirst for all musical forms from bass to breakbeats, beatles to baroque.
Researching each and every project with passion, Tom approaches every venture, from productions and remixes to compilations and sound design installations with the attention to detail that's usually reserved for the likes of architects, surgeons, engineers and head chef's. His mix CDs such as 'The Sound Of The Cosmos', '3D' and 'The Trip 1 & 2' show true precision and forethought with Tom spending days of preparation studying the structure and key of each track and how they relate to each other. Ultimately, everything that Tom touches has emotional integrity, conveying deep meaning through sound, embellishing feeling for a truly universal connection.

Many believe he was born with these razor sharp skills. Classically trained in piano and cello Tom understood music's essential rudiments and theory long before he could grow those iconic whiskers on his chin. It's this adept understanding of the true technicalities of music - how it works, how arrangements compliment each other and how you can convey the strongest message - that's helped him carve a unique career that's spanned from his deep space masterpieces with Mark Pritchard as Global Communication and Jedi Knights to the breathtaking debut album 'Life Tracks', a homage to ambient and soundtrack music. To this day he refuses to sample other people's music, preferring instead to create his own sounds using a virtual orchestra and studio session band he's programmed, and performs every instrument himself.

He's flirted with chart success with the 2002 club smash 'Take Me With You', hosted his own Radio show on Kiss FM pre-empting the Bass and Post Dubstep sound of 2012 by a decade, been resident at Ibiza's most super of superclubs Manumission and tutored the winning DJ Ryan Shaw in ITV's cult DJ challenge The Joy Of Decks. As a DJ he's performed in almost every corner of the globe to crowds as large as 150,000. With his trademark widescreen musical repertoire, he's spent years championing styles long before they were the norm, brokering the Aphex Twin's first record deal, signing Matthew Herbert's debut Wishmountain EP's, helping Ulrich Schnauss develop his career and hosting Hot Chip and Mylo's festival debut appearances.

Tom is setting up a new imprint; Sound Of The Cosmos, to showcase the new generation of Deep, Cinematic, Electronica and Bass music talent along with Joe Muggs and Richie Rundle.
Expect new releases and curated events from Q2 2012.

Twitter.com/djtommiddleton



Mark Pritchard

UKエレクトロニック・ミュージックの巨匠として グローバル・コミュニケーション、リロード、ジェダイ・ナイツ、ハーモニック313、スティーヴ・スペイセックとのユニット、アフリカ・ハイテック等の実に様々な名義で知られるマーク・プリチャード。様々な表情を見せる彼のサウンドは、異なる音楽ジャンルの間に存在するギャップを見事に埋めながら、常に新たな音楽を生み出してきた。


グローバル・コミュニケーションを再始動させた両雄が、エレクトラグライド2012では互いの深く広大なバックグラウンドを携え、貴重なB2Bスタイルを披露する。

Release date : '94.06

Global Communication / 76 : 14

Release date : '09.01.31

Harmonic 313 / When Machines Exceed Human Intelligence

BRC-211